Kleppmann explica por que nuvem e IA não tornam os sistemas mais simples, mas mudam quais trade-offs você precisa entender.

Bob Lazar e Luigi Vendittelli discutem o novo filme sobre S-4 e reativam a velha pergunta: quanto da história é verificável e quanto ainda depende de fé?

Ferriss argumenta que a IA multiplica clareza e caos ao mesmo tempo, e que a questão central continua sendo escolher o jogo certo.